真理大學法律學系

條件：法律相關研究所碩士畢業，具備英文閱讀能力優先

            若無碩士應徵，法律相關學系、英文相關學系學士畢業也可

            聘請之專任助理則以 98年間應屆畢業或甫退役者為優先

聘期：一年（98/8/-99/7）

待遇：碩士級專任助理月薪35000，1.5個月年終

            學士及專任助理月薪30600，1.5個月年終

說明：

1.為配合行政院振興經濟方案，方案13擴增限有專案研究計畫學術研究人員方案。因為我今年有申請到國科會計畫，所以可以配合這個方案，增聘一個專任研究助理。但是是否能夠增聘，還要經過國科會審查。

 2.我今年的計畫為「艾克曼的《我們人民：憲法根基》」經典譯註計畫」，主要是翻譯一本美國憲法原文書，不過翻譯的工作主要是我自己執行。我想找的助理，除了幫忙我處理翻譯周邊雜務外，可能也希望他具備英文閱讀能力，幫我一起寫作相關的憲法、智財權等論文。所以我希望他具備法律英語閱\讀能力，最好碩士論文就是寫憲法、公法、智財權等議題。另外，我今年還申請到教育部的著作權案例式教材計畫，所以助理可能也幫我另外作這個計畫的資料整理工作。

3.國科會的補助也接受學士學位。未免政府救失業的美意落空，不要浪費這個機會，若無碩士學位應徵，法律相關學系、英文相關學系畢業的學士，我也可接受。但都還需要經過國科會審查，不保證一定能錄取。

       有興趣的人，請盡快跟我聯絡，請在7/31（五）以前跟我聯繫。聯絡方式為0911250160，e-mail:d92341001@ntu.edu.tw